-
1 поперечная компенсация
поперечная компенсация
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поперечная компенсация
-
2 поперечная компенсация
Electrical engineering: shunt compensationУниверсальный русско-английский словарь > поперечная компенсация
-
3 поперечная компенсация
adjelectr. QuerkompensationУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная компенсация
-
4 поперечная компенсация
попере́чна компенса́ціяРусско-украинский политехнический словарь > поперечная компенсация
-
5 поперечная компенсация
попере́чна компенса́ціяРусско-украинский политехнический словарь > поперечная компенсация
-
6 поперечная компенсация
• příčná kompenzace -
7 поперечная компенсация реактивной мощности
Engineering: reactive shunt compensationУниверсальный русско-английский словарь > поперечная компенсация реактивной мощности
-
8 компенсация
астр., техн., физ.компенса́ція, зрівнова́ження- изостатическая компенсация
- поперечная компенсация
- продольная компенсация
- температурная компенсация -
9 компенсация
астр., техн., физ.компенса́ція, зрівнова́ження- изостатическая компенсация
- поперечная компенсация
- продольная компенсация
- температурная компенсация -
10 поперечная
поперечная ж. горн. Querschlag mпоперечная ж. волна ж. Querwelle f; S-Welle f; гидр. Schubwelle f; физ. Transversalwelle f; transversale Welle fпоперечная ж. дифференциальная защита ж. эл. Achterschutz m; эл. Querdifferentialschutz m; Quervergleichsschutz mпоперечная ж. лучковая пила ж. Gestellsäge f für Querschnitt; Quersäge f; Scheitersäge f; Scheitsäge fпоперечная ж. ось ж. земной системы координат ав. Querachse f im erdparallelen Achsensystem n; Yg-Achse fпоперечная ж. ось ж. связанной системы координат ав. Querachse f im flugzeugfesten Achsensystem; y-Achse fпоперечная ж. ось ж. скоростной системы координат Querachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Querachse f im flugwindfesten Achsensystem; Ya-Achse fпоперечная ж. пила ж. Quersägeblatt n; Schittersäge f; Schlaffsäge f; Schrotsäge f; Trecksäge f; Trummsäge f; Waldsäge f; normale Schrotsäge fпоперечная ж. подача ж. маш. Beistellung f; Planvorschub m; Planzug m; техн. Quervorschub m; маш. Zustellbewegung f; маш. Zustellung fпоперечная ж. подача ж. на двойной ход м. стола техн. Quervorschub m der Schleifscheibe je Tischhub in Längsrichtungпоперечная ж. проекция ж. querachsiger Entwurf m; карт. transversaler Entwurf m; äquatorialer Entwurf mпоперечная ж. роликовая сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufquer zur Elektrodenarmachse; Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufsenkrecht zur Elektrodenarmachseпоперечная ж. роликовая шовная сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufquer zur Elektrodenarmachse; Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufsenkrecht zur Elektrodenarmachseпоперечная ж. рулевая тяга ж. авто. Lenkspurstange f; авто. Spurstange f; авто. Steuerverbindungsstange fпоперечная ж. связь ж. стр. Queranker m; Querbindung f; текст. Querriegel m; стр. Querstrebe f; Querträger m; стр. Querverband m; стр. Querverbindung fпоперечная ж. усадка ж. Querkontraktion f; Querkürzung f; мет. Querschrumpfung f; Querschwindung f; Querzusammenziehung fпоперечная ж. утяжка ж. Querschnitteverkürzung f; Querverkürzung f; Verkürzen n; мет. Verkürzung f; Zusammenziehen n; Zusammenziehung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поперечная
-
11 shunt reactive compensation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > shunt reactive compensation
-
12 shunt inductive compensation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > shunt inductive compensation
-
13 балансировка
balancing
операция уравновешивания механизмов и их элементов, производимая с целью устранения неуравновешенных сил инерции и их моментов. — a procedure to attain the equilibrium (of rotor, wheel, hinged surface) about any specified axis.
- (состояние равновесия действующих на летательный аппарат моментов вокруг одной из связанных осей на данном режиме полета) — trim. the airplane must maintain longitudinal, directional and lateral trim at 1.4vs1 during (climbing) flight.
- (при начальной выставке инерциальной системы) — gyro bias drift compensation
для компенсации систематической составляющей собственного дрейфа гироскопа. — the bias drifts are specified in degrees per hour.
-, боковая — lateral trim
-, весовая — mass balancing
-, внешняя весовая — external mass balance
-, внутренняя весовая — internal mass balance
- (воздушного) винта — propeller balancing
-, динамическая — dynamic balance
- для снятия (уменьшения) усилий на штурвале управления рв — elevator pressure relief trim(ming)
- колеса — wheel balancing
- ox (компенсация систематической составляющей собств. дрейфа гироскопа по оси ox) — gyro bias drift compensation along ox axis
- по тангажу — trim in pitch, longitudinal tri
-, поперечная — lateral trim
-, продольная — longitudinal trim
-, путевая — directional trim
- ротора (напр., компрессора, турбины) — rotor balancing
- ротора методом кругового обхода — rotor all-over balancing
-, статическая — static balanceРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > балансировка
См. также в других словарях:
поперечная компенсация — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sbunt compensation … Справочник технического переводчика
поперечная компенсация — Компенсация параметров электропередачи при помощи устройств, включаемых в виде нагрузки … Политехнический терминологический толковый словарь
Поперечная компенсация — параллельное включение компенсирующих устройств (См. Компенсирующие устройства) в электрическую систему в целях изменения реактивных параметров линий электропередачи (ЛЭП) переменного тока и реактивной мощности, потребляемой в системе. В… … Большая советская энциклопедия
ПОПЕРЕЧНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ — параллельное включение компенсирующих устройств в схему электрич. системы в целях изменения реактивных параметров ЛЭП перем. тока, а также реактивной мощности, потребляемой в системе. В ЛЭП большой протяжённости для П. к. применяют шунтирующие… … Большой энциклопедический политехнический словарь
поперечная индуктивная компенсация параметров электропередачи — поперечная индуктивная компенсация параметров электропередачи; поперечная индуктивная компенсация Поперечная компенсация параметров электропередачи при помощи индуктивностей … Политехнический терминологический толковый словарь
поперечная индуктивная компенсация — параметров электропередачи; поперечная индуктивная компенсация Поперечная компенсация параметров электропередачи при помощи индуктивностей … Политехнический терминологический толковый словарь
Компенсирующие устройства — в электрической системе, предназначены для компенсации реактивных параметров сетей [например, линий электропередачи (ЛЭП) переменного тока] и реактивной мощности, потребляемой нагрузками и элементами электрической системы. В качестве К. у … Большая советская энциклопедия
КОМПЕНСИРУЮЩИЕ УСТРОЙСТВА — 1) К. у. в электрической системе электроустановки, предназначенные для компенсации реактивных параметров сетей (напр., индуктивного электрич. сопротивления ЛЭП перем. тока) и реактивной мощности, потребляемой нагрузками и элементами электрич.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
РЕАКТОР — (от ре... и лат. actor действующий, приводящий в движение) 1) Р. химические аппараты для проведения хим. реакций. В пром сти Р. носят разл. назв. (колонны, камеры, автоклавы и др.). 2) Р. электрический электрич. аппарат, представляющий собой… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Схемы вертолетов — Реактивный момент, действующий на корпус вертолёта, и его компенсация Схема вертолета описывает количество несущих винтов вертолёта, а также тип устройств, используемых для управления вертолетом. Усилие для раскручивания несущего винта мож … Википедия